En Wallonie, le balisage normalisé des circuits touristiques est largement inspiré du balisage dit de type « Vosgien ». De petites formes colorées jalonnent les promenades et y guident les touristes sur des parcours en boucle. Mais il s’agit d’une adaptation et il existe des différences notables entre le système wallon et le système vosgien original. La convention entre la Fédération du Club Vosgien et la Fédération Wallonne des Concepteurs d’Itinéraires Balisés (Itinéraires Wallonie) a été signée le 2 juin 1996.
Le balisage vosgien est mis en place par les associations du Club Vosgien. Il a été concu entre 1872 et 1945 pour guider les amoureux de la nature. Il s’agit d’un réseau à grande échelle (l’Alsace et une partie de la Lorraine) et s’étend actuellement sur plus de 16.500 kilomètres de sentiers. Le public cible est le piéton et, contrairement au balisage wallon qui ne prévoit que des boucles, la plupart des circuits sont des liaisons reprenant parfois le tracé des Sentiers de Grande Randonnée (GR). Seule la forme de l’anneau est réservée aux boucles. Il n’existe d’ailleurs pas de signes particuliers de liaison pour relier des boucles différentes.
Un balisage protégé
Pour protéger l’utilisation de la signalétique des sentiers balisés par le Club Vosgien, celui-ci a déposé la nomenclature des signes en couleur de forme géométrique à l’Institut National de la Propriété Industrielle. En vertu de cette protection, tout usage ne peut être fait qu’avec l’autorisation du conseil d’administration de la Fédération du Club Vosgien. Toute infraction relèverait des articles 425 et suivants du Code Pénal français. Histoire et signification des symboles
Histoire et signification des symboles
(Source : « Observons le balisage... » - André LEMBLE - Fédération du Club Vosgien - 16, rue Sainte Hélène, F- 67000 Strasbourg, Tél. 0033 (0)3 88 32 57 96, Fax 0033 (0)3 88 22 04 72)
|
Quatre rectangles unicolores Les sentiers balisés d’un rectangle d’une seule couleur sont les fleurons du Club Vosgien. Ils sillonnent les Vosges. Ils sillonnent les Vosges au long cours et ont une direction générale méridienne nord/sud. Le plus ancien d’entre eux, balisé d’un rectangle rouge, a été créé en 1897. Le plus récent est le rectangle vert créé en 1981. Il relie Sarrebourg à Belfort et déroule son cheminement sur le versant occidental des Vosges. Tous ces itinéraires avec les rectangles bleus et jaunes portent le label des Sentiers de Grande Randonnée (GR5/53 - GR531 - GR532 - GR533). |
|
Quatre losanges Plus récemment, les itinéraires balisés d’un rectangle se sont complétés par d’autres cheminements prévus eux aussi pour des parcours d’une semaine et plus. Ce sont souvent des itinéraires de direction générale est/ouest ou alors des tracés faisant le tour du « pays ». Pour les premiers, on peut citer le sentier Stanislas/Kléber (ou encore GR534) balisé d’un losange rouge et le sentier des Ducs. Marqué d’un losange jaune, il relie Montbéliard à Marckolsheim (et plus loin jusqu’à Ludwigsburg près de Stuttgart). Aus seconds appartient par exemple le Sentier du Pays d’Accueuil du Donon, qui étire sa centaine de kilomètres (losange bleu) à l’ouest de la montagne sacrée. |
|
Quatre rectangles bicolores Le rectangle bicolore (ou barré de blanc) représente une variante, un accès ou un prolongement des itinéraires précédents. Il en est ainsi sur le rectangle bleu entre le col de Sainte-Marie et le col des Bagnelles. Alors que le sentier principal suit fidèlement la ligne de crête, sa variante (rectangle bleu/blanc/bleu) contourne chacun des sommets, par leur versant oriental. Le rectangle rouge/blanc/rouge a été beaucoup utilisé comme accès au rectangle rouge depuis une gare ou une ville importante. Obernai et Rosheim sont ainsi reliés au GR53, respectivemment au Mont Ste-Odile et à la Breitmatt, à l’aide d’un rectangle rouge/blanc/rouge. |
|
Quatre anneaux Ce signe est le plus récent parmi ceux du Club Vosgien. Il est apparu en 1952, lorsque les pratiques sociales ont commencé à se modifier. La voiture particulière a engendré de nouvelles circonvolutions, privilégiant l’itinéraire en boucle. L’anneau symbolise un tel cheminement. Un tel circuit, appelé souvent « auto-pédestre » a son point de départ et son point d’arrivée en un même lieu, souvent bien doté en possibilités de stationnement. Il n’excède pas douze à quatorze kilomètres ; il est souvent signalé par un panneau particulier. |
|
Les autres signes Tous les autres signes peuvent être utilisés pour des sentiers locaux ou des itinéraires de liaison en ligne, sans applications particulière. Pourtant, il est à noter qu’un usage s’est établi pour que le disque qui mentionne parfois un circuit supérieur à quinze kilomètres (c’est le cas par exemple autour de Sierck-les-Bains où un disque rouge conduit les randonneurs sur plus de trente kilomètres). L’usage à considérablement réduit le trait vertical qui, il est vrai, a tendance à se confondre avec le rectangle couché. Il est enfin à noter la disparition de la couleur blanche de la palette du Club Vosgien. Il est vrai que « blanc sur fond blanc » est un signe difficile à représenter d’autant plus que les forêts domaniales et la grande majorité des forêts communales utilisent cette couleur pour discerner leurs parcelles. |
